Ko se Cezar odloči prikrojiti zgodovinsko resnico, to sproži upor in cel niz razburljivih dogodkov. Spopadeta se pisana beseda in ustno izročilo, najnovejši vojaški postopki in ustaljeni sistemi, in seveda, Galci in Rimljani. Še ena epizoda polna humorja in prikritih sporočil, v družbi novih likov in naših najljubših junakov!